KitchenAid Brand Electric Kettle Recall

Elektrická konvice značky KitchenAid - stažení produktu

Tilbagekaldelse af KitchenAid elkedel

Elektrischer Kessel Rückruf der Marke KitchenAid

Ανάκληση Ηλεκτρικού Βραστήρα KichenAid

Retirada del mercado del hervidor KitchenAid Brand Electric

Kaubamärgi KitchenAid veekeetja tagasinõudmine

KitchenAid-tuotemerkin sähkökattilan vetäminen pois markkinoilta

Rappel de la bouilloire électrique KitchenAid

Ritiro dal mercato bollitore elettrico marchio KitchenAid

KitchenAid terugroepactie van elektrische waterkoker

Tilbakekalling av KitchenAid elektrisk vannkoker

Wycofanie ze sprzedaży czajnika elektrycznego marki KitchenAid

Campanha Marca KitchenAid Chaleira Elétrica

Отзыв электрического чайника KitchenAid

Återkallande av KitchenAid elektrisk vattenkokare

KitchenAid عملية سحب للغلاَّية

الكهربائية ذات العلامة التجارية 

KitchenAid החזרת קומקום חשמלי של מותג

키친에이드 브랜드 전기 주전자 제품

회수

Thu hồi ấm điện nhãn hiệu KitchenAid

厨房系列电水壶召回

廚房系列電水壺召回

REGISTRATION COMPLETED SUCCESSFULLY!

​

Based on the information that you have provided, your unit is NOT affected and NOT included in the recall and no further action is required.  If you believe otherwise, please call {{P}} for further assistance.

REGISTRACE BYLA ÚSPĚŠNĚ DOKONČENA!

​

Na základě Vámi uvedených informací Váš produkt NENÍ  vadný a NENÍ zahrnutý do stažení produktu a žádné další kroky nejsou vyžadovány.  Pokud máte jiný názor, zavolejte na číslo {{P}} a požádejte o radu.

Registrering succesfuldt gennemført!

​

Baseret på den information som du har givet er dit produkt IKKE inkluderet i denne tilbagekaldelse. Der er IKKE brug for yderlige handlinger. Hvis du mener anderledes, ring venligst til {{P}} for yderligere assistance. 

Registrierung erfolgreich durchgeführt !

​

Basierend auf den Informationen die Sie angegeben haben, ist Ihr Produkt NICHT betroffen und NICHT im Rückruf ENTHALTEN und es ist keine weitere Aktion notwendig. Falls Sie anderer Meinung sind rufen Sie bitte {{P}} an für weiterführende Hilfe.

Η ΕΓΓΡΑΦΉ ΟΛΟΚΛΗΡΏΘΗΚΕ ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΊΑ!

​

Για να διαπιστώσετε εάν το προϊόν σας επηρεάζεται από την ανάκληση και να εγγραφείτε για να λάβετε δωρεάν αντικατάσταση, πληκτρολογήστε τα παρακάτω στοιχεία επικοινωνίας και προϊόντος ή τηλεφωνήστε στον αριθμό τηλεφώνου ανάκλησης {{P}}

Registro completado satisfactoriamente!

​

En base a la información que usted nos ha proporcionado, su unidad NO está afectada y NO está incluida en la retirada del mercado, por lo que no es necesaria ninguna acción adicional. Si usted considera que esto es incorrecto, por favor llame al {{P}} para solicitar asistencia.

REGISTREERIMINE ON EDUKALT LÕPETATUD!

​

Teie poolt sisestatud andmete põhjal EI ole teie seade ohtlik ja EI kuulu tagasinõudmisele; te ei pea midagi tegema.  Kui arvate teisiti, helistage palun {{P}} täiendava abi saamiseks.

Rekisteröinti onnistui!

​

Antamiisi tietoihin perustuen yksikkösi EI ole viallinen, EIKÄ sisälly markkinoilta pois vetämiseen, joten lisätoimia ei tarvita.  Muussa tapauksessa soita {{P}} saadaksesi lisätukea.

Inscription terminée avec succès!

​

D'après les informations que vous avez fournies, votre unité n'est PAS affectée et n'est PAS incluse dans le rappel donc aucune autre action n'est requise. Si vous croyez le contraire, Veuillez appelez {{P}} pour plus d'assistance.

REGISTRAZIONE COMPLETATA CON SUCCESSO!

​

Sulla base delle informazioni fornite, la Sua unità NON è interessata e NON è inclusa nel ritiro dell'articolo difettoso.  Se ritiene che questa informazione non sia corretta, chiami {{P}} per ricevere ulteriore assistenza.

Registratie met succes voltooid!

​

Op basis van de informatie die u heeft verstrekt, is uw toestel NIET betrokken bij en NIET inbegrepen in de terugroepactie. U hoeft verder geen actie te ondernemen.  Als u overtuigd bent van het tegendeel, bel dan {{P}} voor verdere assistentie.

Registrering fullført!

​

Basert på opplysningene du har oppgitt er enheten din IKKE berørt og IKKE inkludert i tilbakekallingen så ingen videre tiltak er nødvendig.  Hvis du er av en annen oppfatning, ring {{P}} for ytterligere hjelp.

REJESTRACJA ZAKOŃCZONA POWODZENIEM!

​

Na podstawie podanych przez Ciebie informacji, stwierdzono, że urządzenie NIE jest wadliwe i NIE podlega wymianie, oraz nie jest wymagane żadne dalsze działanie. Jeśli uważasz inaczej, skontaktuj się z nami, zadzwoń po numer {{P}} w celu uzyskania dalszej pomocy.

Registo efetuado com sucesso!

​

Com base na informação fornecida, a sua unidade NÃO se encontra afetada e NÃO está incluida na campanha, portanto não será necessária nenhuma ação adicional. Se tiver dúvidas, por favor contate {{P}} a linha de apoio.

Регистрация завершена успешно!

​

Основываясь на информации, которую Вы предоставили, Ваше устройство НЕ затронуто и НЕ подлежит отзыву,  никаких дополнительных действий не требуется. Если Вы считаете иначе, пожалуйста обратитесь за дополнительной помощью {{P}}.

Registreringen har genomförts!

​

Baserat på information som du har angett är din enhet INTE berörd och omfattas INTE av återkallandet.  Om du är av en annan åsikt ber vi dig ringa {{P}} för ytterligare hjälp.

اكتمل التسجيل بنجاح!

​

استنادًا إلى المعلومات التي قدّمتها، تبيّن أن وحدتك غير مُتضرّرة وغير مُضمَّنة في عملية السحب، ولا يلزم اتخاذ أي إجراء آخر.  إذا كنت تعتقد خلاف ذلك، يُرجى الاتصال {{P}} للحصول على مزيد من المساعدة.

!ההרשמה הושלמה בהצלחה

​

בהתאם לפרטים שסיפקת, היחידה שלך אינה מושפעת ואינה נכללת באפשרות ההחזרה. לא נדרשת שום פעולה נוספת.  אם אינך מסכים/ה לקביעה זו, נא להתקשר למספר   לקבלת סיוע נוסף{{P}}.

등록이 성공적으로 완료되었습니다!

​

제공해 주신 정보에 따르면, 귀하의 제품은 해당되지 않으며 제품 회수에 포함되지 않으므로 추가 조치를 취하실 필요가 없습니다.  이 정보가 틀렸다고 생각하실 경우,  번으로 전화하셔서 도움을 요청하십시오 {{P}}.

Đã hoàn thành đăng ký thành công!

​

Dựa trên thông tin mà quý khách cung cấp, sản phẩm của quý khách là sản phẩm KHÔNG bị ảnh hưởng và KHÔNG thuộc diện thu hồi nên không cần thực hiện bất kỳ hành động nào.  Nếu quý khách tin rằng sản phẩm của mình bị ảnh hưởng, vui lòng gọi  để được hỗ trợ thêm {{P}}

成功完成注册

​

根据您所提供的资料，您的产品没受影响并且不包括在此次召回内。其他咨询，请拨打 {{P}}

成功完成註冊

​

根據您所提供的資料，您的產品没受影響並且不包括在此次召回内。其他咨詢，請撥打{{P}}

{{id}}

<==  שמור/שמרי מספר זה כאסמכתה 

<==احفظ هذا الرقم كمرجع